25 de diciembre de 2008

Natale











Tante cose si capiscono per una sola parola


Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowing and blowing up bushels of fun
Now the jingle hop has begun

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancing and prancing in Jingle Bell Square
In the frosty air.

What a bright time, it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go gliding in a one-horse sleigh
Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock

Mix and a-mingle in the jingling feet
That's the jingle bell,
That's the jingle bell,
That's the jingle bell rock

23 de diciembre de 2008


Quiero perderme en tu cuerpo
de ideas,
de torbellinos y atropellos,
suspiros y cigarrillos,
tratamudeos y trastabilleos,
reojos,
cuerdas, abismos y escaleras,
vacios y aglomerados,
sequias y lagunas,
desprecios y vicios y excesos,
enteros y retazos,
deseos y estremezcos,
puros y turbios,
soles y destellos,
complejos y perfectos,
amor y temor,
sangre y sudor,
tu cuerpo de vos y yo
el que compartimos a cada momento

22 de diciembre de 2008

Paralelismo


Como en un jardin de infantes,
vamos todos tomados de la misma soga,
la misma historia,
la misma realidad
guiada por una mano imponente,
omnisciente y omnipresente
que nos lleva a todos al mismo lugar...
Pero alrededor de nuestras manos se perfilan
millones de universos distintos,
universos paralelos
nada comunicados entre si
que mas alla de la cuerda
van a donde quieren ir
ven solo lo quieren ver...

18 de diciembre de 2008

And isn't it ironic?


Navidad en el hospital. No es el nombre de un libro o de una pelicula. Asi se llama mi Navidad. En un hospital. No es lo mas divertido ni los mas comun, pero analizando todo, mirando bien de cerca, nos dirigiamos todos (mi familia, claro esta) al mismo fin de ese camino. En alguna parte de nosotros, todos sabiamos que sucederia. Desde la Navida pasada, cuando Santiago tuvo un ataque de higado sumamente leve, hasta la cuenta que hice mentalmente, sabiendo que este año la Navidad era el mismo dia, la misma noche que la guardia. Desde ese momento del 25 de diciembre, supe que nuestras vidas estaban destinadas a pasar un año, una Navidad, en el hospital.
Y la verdad, fue la Navidad mas cruel y significativa al mismo tiempo. Sabia que Santiago y Maria se sentian mal, muy mal, muy asustados y todo, pero lo bueno es que él estaba vivo, la operacion no tuvo mayores complicaciones, y lo unico que restaba era esperar a que la evolucion de su higado fuera buena, mientras brindabamos con champagne, y el, con agua. Mi vieja, que iba y venia entre la sala de enfermeria y la sala de terapia, entre enfermos y nosotros, llenos de alegria, de color, de vida, entre el olor a farmacos potentes, sueros, sondas nasogastricas, el paciente agonizante de la seis, y el olor a pan dulce y brochetes de pollo y cebolla que comiamos con toda la naturalidad que podiamos, a ella se la notaba feliz y contenta, la dedicacion de le escapaba por los ojos, la sonrisa, la voz. Mi papa, que trataba de que todo salga perfecto, porque sabia que era lo unico que podia hacer, no se quejo ni una vez en toda la noche, ya la situacion era lo suficientemente delicada como para que encima nos haga pasar un mal trago por algo que seguramente despues se iba a arrepentir. Mis hermanos estaban igual, tratando de hacer todo lo posible para no sentirse horriblemente desanimados, pensando que a lo mejor despues de las dos nos podiamos ir, y olvidarnos un poco de esa noche, rara y al mismo tiempo penetrante.
Y yo, me di lugar para pensar, y ver que mas alla de toda la quimica y fisica y anatomia que estudie cualquier medico, para ser uno realmente bueno, tiene que ser humano, si no, es solo una maquina que repite sus conociemientos que de nada sirven si no pueden entender lo que sufre una persona que no saber si va a seguir viva mañana, que toman algo negativo y tratan de hacerlo bueno, fortalecer a cualquier persona con la misma debilidad que los ataca de sorpresa; entender que Navidad es mas que brindar, es valorar la vida, porq ver la Navidad cada año es un privilegio, que mucha gente no tiene, que no puede brindar con su familia y compartir el momento calido de sentirse unido aunque sea una hora, brindar y encontrarle el sentido a la existencia de cada uno en los otros, en sentir que valemos para alguien mas. Y eso es lo que la Navidad es, encontrarnos en los demas, si no, no sentiriamos la necesidad de juntarnos, reunirnos, compartir, brindar, festejar que tenemos con quien hacerlo, y realmente valorarlo, no darlo por hecho, no es algo que tenemos grantizados. Son momentos que debemos construrir nosotros mismos y no solo por simple inercia... porque no sabemos cuando pasaremos por delante del espejo, y el espejo no nos devolvera nuestro reflejo...

13 de diciembre de 2008

Y sin embargo...


Junto tus notas
que se resbalan de tus dedos
que miras furioso
recorrer el aire y caer al suelo.
Te miro fijo
y veo
las gotas que caen de tu sien,
se funden en el calor de tu voz.
Siento la oscuridad
envolvernos lenta
engañosamente,
sin dejarnos ir.
Te escribo en silencio,
las letras me invento
en mi cuaderno invisible,
en el aire,
en mi pensamiento.
Te dejo,
me voy,
me alejo,
me quiebro,
no puedo,
me acelero,
me pierdo,
te olvido,
y me arrepiento.
Volvemos
en un espiral del tiempo,
te veo y te niego,
y siempre seras
la asignatura que temo.

6 de diciembre de 2008

Ode to divorce


I'm inside your mouth now
Behind your tonsils
Peeking over your molars
You're talking to her now
And you've eaten something minty
And you're making that fucking face that I like
And you're going in in
for the kill, kill
For the killer kiss, kiss,
for the kiss, kiss

Shout at me
softly
like the saddest song.
Stare at me
in the night
like seeing right through me.
Touch me
tender
like the most fragile thing
Love me
for ever
like never.

5 de diciembre de 2008


Let me drink
from your cup
and share with me
your youth.

Watch and look
into my eyes
You can see
more than just
an iris shine.

4 de diciembre de 2008

Letra de piel


¿No ves como voy volando
cada vez que te imagino?
Entre tus piernas
y tus ruidos
de noche, cada noche
sueño con nubes
que atajan mis caidas,
con manos que secan mis lagrimas
con labios que rien mis risas.
Soy como un pequeño poeta
que se engrandece con tu presencia,
pues yo te quito los miedos
y con ellos hago poemas
y me cuelgo de tus notas
entre estrofa y estrofa,
escalo tus pentagramas,
me siento a cada semifusa
un poco mas cerca
de tu interior escondido,
tu escencia eterna oculta bajo las letras
las rimas,
las cuerdas...
has caido en ellas
por error o por torpeza
y no nos queda mas
que reir y cantar
asi poco a poco
devolverte a la superfice,
devolvertenos,
devolverteme.

2 de diciembre de 2008

Addicted


Te veo y me renuevo,
te oigo y me relajo,
te huelo y tiemblo,
te toco y me hundo
en tus ojos,
entu voz
y en tu perfume.

Shape of my heart


Entre ellos habia una pared. Ciertamente, ya la habian traspasado, derrumbado y olvidado, pero debian vovler a construirla todos los dias al llegar el alba, y tenian que aparentar. Eso era lo mas terriblemente torturante, aparentar ser, no poder ser quien quisieran y tener que salir separados de casa todos los dias, tomar caminos distintos, sentarse en mesas alejadas en el mismo bar del desayuno, evitarse las miradas, el contacto, la voz, el olor, la musica que ella despedia cuando caminaba por el pasillo y se encontraba con quien sabe que personas distintas a el, olvidar los celos de dia para descargarlos de noche, para pelear y reconciliarse desesperadamente olvidando todo lo que debian dejar reposar de dia, ocultar nitidamente cada mañana alrededor de tantas personas, juntos y separados por un abismo, un muro que ellos no quisieron construir.
Su arte se llevaba a cabo con total limpieza. Dia tras dia, llegaban a horas distintas, iban a salones distintos y olvidaban sus nombres por completo. Nunca se miraron de reojo, temiendo que una mano les corte en seco su travesura y revele su mas intimo secreto. Nunca un papel, una sonrisa, un codigo. Debian anudar cada nota de deseo dentro suyo, y exprimir hasta la mas ultima gota cuando la noche caia. Solo cuatro horas por semana se encontraban sus miradas discretas, mientras el llenaba sus manos de tizas y ella hacia bromas en el fondo del salon.
A mediados del año empece a notar algo raro en ella, una vez la encontre dormitando mientras leia una cita de Rimbuad un tanto extensa. Su voz no me dijo nada, pero sus ojos escondian un brillo y a la vez un miedo tan intensos que me causo gran sorpresa.
Una dia de primavera, cuando los cuellos se desabrochan un poco, vi una estrella colgada en su garganta mientras tomabamos cafe en su despacho. Mire sus ojos negros y cansados, pero enteramente felices...
En ese momento, yo tambien pude atravesar el muro.

1 de diciembre de 2008

Razones


Tus lineas de expresion
son cada vez mas profundas,
se hunden en tu carne
como heridas sin sanar,
heridas abiertas que hacen sangrar tus venas,
se te derrama la sangre y no te das cuenta
que sos tan joven y estas tan vieja,
que nadie quiere un cuerpo sin corazon
que cueste tanto y valga tan poco...
Y en tus ojos negros, mujer,
la tristeza mas profunda
que ni el espejo puede percibir
turbandote la mente dia tras dia,
regalando tus pedazos de alma
como pocas de las cosas que ya quedan sin vender.

Y yo que hasta hoy no tenia ojos para contemplarte,
solo cuando tocaste mis cicatrices
las abriste y me diste el mas profundo dolor,
solo por un segundo
recorde la angustia,
revolvi entre los restos de mi pasado,
llore sobre mis lagrimas
hasta secarme y regresar,
secar las tuyas
y dejarte un pañuelo blanco
pues nadie mas secara tus lagrimas,
tu tristeza nos consume,
tu piel quema como el fuego,
tus manos atrapan como garras,
tus ojos ya miran sin ver.