19 de noviembre de 2011

Situations

Haz como tu quieras,
como tu puedas,
como tu sientas,
como creas que vas a estar bien en la conciencia,
como pienses que el universo te dejará vivir en paz por ser el causante de la gota que derrame el vaso, porque la lagrima que lloré por ti se evapore y haga llover, y que la lluvia desborde el río, y que el río inunde la ciudad, y la gente se enardezca y comience a romper cosas, a derrocar gobiernos, a cambiar la vida como hoy la conocemos.

17 de noviembre de 2011

Hurts like heaven

I'm not waiting your feelings to win your mind.
I'm hoping your feelings and your mind are the same.

15 de noviembre de 2011

Sol

I'm at that moment
when I don't know if I should pull the thread
a little harder, because it's about to give in
Or if should stop pulling
because the thread is going to break.

3 de noviembre de 2011

Do you remember?

I know it looks really hard right now, but may be in a couple of months I'll be better. I'll get to know other people, talk to them, go out with them, and even trust them. I won't be looking backwards all the time because I know that feature is not there. I'll meet boys, I'll hook up with some of them lying myself and saying that I like them, when I really don't. I'll eventually start dating someone I like more that the rest of the guys I've met, and it may work out well, or not, but I'll still have fun, laugh, feel happy and forget for a while about the rest of the world. I'll party, I'll study, I'll work, travel... in one word, I'll move on, leaving the past behind and realizing how many good things life has. I won't feel sorry for anything I've done, and I'll take every opportunity life gives me, because I know only I make my own way and I can't be left behind just because of one person or situation. I'll thank God for every single day I live, because, as a man has once said, every moon, every year, every day, every wind, walks and eventually will pass. I know no matter what, everything passes. If it is good, I'll enjoy it, and if it is bad, I'll learn from it and be stronger. I'll make a thousand mistakes and I'll have a thousand people who I know will be there to help me. Sometimes I'll be on my own and I'll have to come up with new ideas, wich can only be good because I'll learn to go through things on my own. In a few words, I'll live life how's ment to be, day by day, taking all that's good in it and leaving all the bad things behind.
But, somewhere deep inside, no matter how far I'd go or how high, I'll always be wishing it was YOU I was living all this wonderful life with, and I'll always wish it was me who You'd chosen.

31 de octubre de 2011

Don't underestimate the things that I would do

Te deseo lo mejor, y tambien lo peor.
La mas triunfal de las victorias, y las mas terrible derrota.
Todas las primaveras y tambien la buena suerte,
y todos los inviernos con nieve, los gatos negro, los espejos rotos
los paraguas abiertos.
Y es que lo mejor es que sigas tu camino,
pero lo peor, sería que te quedes conmigo.

11 de octubre de 2011

Disarm

I try to act like everybody else
with you
but then I realize
that no one else would give the world
to you.

7 de septiembre de 2011

Conductor

Por el tobogán de tu infinita paciencia
siempre se deslizaba una sonrisa
que lo irradiaba todo de incandescente luz.
Y entonces hasta todo lo malo parecía estar bien.

4 de septiembre de 2011

Frasi che mi ricordano di te


Quizas porque soy un mal negociante no pido nada a cambio de darte todo lo que tengo: mi vida y mis sueños.

And I´d know what to do if I just knew what's coming
Your smile is beautiful and it makes me happy.

Lei guardó quelli occhi sognanti, cosí vivi, cosí penetranti.

Lo lindo de tocarte es que me mata, no me das tiempo ni de entrar en coma.

Puedo ponerme triste y decir que me basta
con ser tu enemigo, tu todo, tu esclavo, tu fiebre tu dueño
y si quieres también puedo ser tu estación y tu tren,
tu mal y tu bien, tu pan y tu vino, tu pecado tu Dios tu asesino,
o tal vez esa sombra que se tumba a tu lado en la alfombra
a la orilla de la chimenea a esperar que suba la marea.

I don't mind if you don't mind, cause I don't shine if you don't shine.

It's always better when we're together.

You take me, somewhere I have never been

Dedicarte un sueño, cerrar los ojos y sentir oscuridad inmensa, entregada a tu luz.


You and me together, nothing is better.


Yo tampoco me explico porque no acudí antes a ti.

Si no te gustara tanto meterte en lios, si eligieras un camino asfaltado alguna vez, conservarias el sombrero norteño y la chica triste que te hacia reir.


Nuestro amor es como un tango del polaco porque no hay milonga ni aceleracion. 

What if I got it wrong?
And no poem or song..
Could put right what I got wrong,
Or make you feel I belong
What if you should decide
That you don't want me there by your side
That you don't want me there in your life.

I am temperamental
And I have imperfections
And I am emotional
I am unpredictable
I am naked
I am vulnerable
I am a woman
I am opening up to you.

Dame luz.

The tip of the iceberg
The sun before the burn
The thunder before lightning
The breathe before the fraze
Have you ever felt this way?


You love all sailors but hate the beach, you say come touche me but you're always out of reach.


Without you it's a waste of time.

Es que no te das cuenta y quiero saberlo

La importancia de verte morderte los labios de preocupacion es hoy tan necesaria como verte siempre, como andar siguiendote con la cabeza en la imaginacion. Porque sabes, y si no lo sabes no importa, yo se lo que sienten, yo se lo que cortan despues unos labios, esos labios rojos y afilados y esos puños que tiemblan de rabia cuando estas contenta, que tiemblan de muerte si alguien se te acercara a ti.

Quiero que sepas que me la sigo jugando.

Llevo la voz cantante, llevo la luz de un tren, llevo un destino errante, llevo tus marcas en mi piel.

But there are dreams that cannot be.

Everytime I look into your eyes

Esa luna que brilla con tanta oscuridad, 
y esa cara redonda que sonríe con tristeza.
Y a lo mejor me preocuparía 
si solo no quisiera que me preocupara.
Aunque a veces a mi razón no la convencen mis argumentos.

23 de agosto de 2011

If it is growing

Just
that killer,
disarming
charming
agressive
pain causing
destructive
analytical
invasive
distant
cristal
warming
smile,
And I fall apart.